Sólo con tu pareja (1991)

Sólo con tu pareja (Alfonso Cuarón, 1991)

Sólo con tu pareja le abrió a Alfonso Cuarón las puertas de Hollywood. Luego vendría Y tú mamá también (2001), que supondría su consagración internacional a caballo de los dos mundos en un momento en el que también Guillermo del Toro y Alejandro González Iñárritu demostraban que el lenguaje era ya el mismo a ambos lados de la frontera.

Como mucha gente de su generación, Cuarón admira a Lubitsch. Con su hermano Carlos, que ejerce de guionista, piensa que una comedia de enredos sentimentales cuadrará bien al México de principios de la década de los noventa. Concibe así una sátira del donjuanismo, el yuppismo y el cosmopolitismo en tiempos de VIH. El SIDA es la coartada moral. Cuidado -dicen los hermanos Cuarón-, estamos bromeando pero detrás de nuestra aparente frivolidad hay un tema serio. Igual que en el final de Y tú mamá también. A pesar de las alusiones a las comedias de Mauricio Garcés de la década de los sesenta, Alfonso Cuarón tiene puesto el ojo en un mercado audiovisual global. El mismo que en España catapultó al éxito a Manuel Gómez Pereira. Las referencias y planteamientos son idénticos, pero Hollywood le caía al mexicano mucho más a mano que al español.